Language of document :

2013 m. gruodžio 3 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje JAS prieš Komisiją

(Byla T-573/11)1

(Muitų sąjunga – Mėlynų džinsinių kelnių importas – Sukčiavimas – Importo muitų išieškojimas išleidus prekes – Reglamento (EEB) Nr. 1430/79 13 straipsnis– Muitų kodekso 239 straipsnis – Prašymas atsisakyti išieškoti importo muitus – Ypatingos padėties buvimas – Teisingumo išlyga – Komisijos sprendimas)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovė: JAS Jet Air Service France (Mesnil-Amelot, Prancūzija), atstovaujama advokatų T. Gallois ir E. Dereviankine,Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama B.-R. Killmann, L. Keppenne ir C. SoulayDalykasPrašymas panaikinti 2011 m. rugpjūčio 5 d. Komisijos sprendimą, kuriuo konstatuojama, kad konkrečiu atveju nėra pagrįsta atsisakyti išieškoti importo muitus (atvejis REM 01/2008).Rezoliucinė dalisAtmesti ieškinį.JAS Jet Air Service France (JAS) padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.