Arrest van het Gerecht (Vierde kamer) van 3 december 2013 – JAS/Commissie

(Zaak T‑573/11)

„Douane-unie – Invoer van spijkerbroeken – Fraude – Navordering van invoerrechten – Artikel 13 van verordening (EEG) nr. 1430/79 – Artikel 239 douanewetboek – Verzoek om kwijtschelding van invoerrechten – Bestaan van bijzondere situatie – Billijkheidsclausule – Besluit van de Commissie”

1.                     Eigen middelen van de Europese Unie – Terugbetaling of kwijtschelding van rechten bij invoer – Artikel 13 van verordening nr. 1430/79 – Draagwijdte – Beslissingsbevoegdheid van de Commissie – Wijze van uitoefening – Rechterlijke toetsing – Grenzen (Verordeningen van de Raad nr. 1430/79, art. 13, en nr. 2913/92, art. 239) (cf. punten 51, 52)

2.                     Handelingen van de instellingen – Toepassing ratione temporis – Onmiddellijke toepassing van nieuwe procedureregel – Terugwerkende kracht van materiële rechtsregel – Voorwaarden – Regeling inzake kwijtschelding van invoerrechten (Verordeningen van de Raad nr. 1430/79, art. 13, en nr. 2913/92, art. 239) (cf. punt 53)

3.                     Handelingen van de instellingen – Motivering – Verplichting – Omvang – Besluit tot afwijzing van verzoek tot terugbetaling of kwijtschelding van invoerrechten (Art. 296 VWEU; verordeningen van de Raad nr. 1430/79, art. 13, en nr. 2913/92, art. 239) (cf. punten 73, 85)

4.                     Eigen middelen van de Europese Unie – Terugbetaling of kwijtschelding van rechten bij invoer of uitvoer – Voorlegging aan de Commissie van verzoek tot terugbetaling – Ontoereikendheid van door nationale autoriteit meegedeelde gegevens – Mogelijkheid voor de Commissie om op verzoek van belastingplichtige te vragen om toezending van andere elementen teneinde bestaan van bijzondere situatie aan te tonen (Verordeningen van de Raad nr. 1430/79, art. 13, en nr. 2913/92, art. 239) (cf. punt 93)

5.                     Eigen middelen van de Europese Unie – Terugbetaling of kwijtschelding van rechten bij invoer of uitvoer – Bestaan van bijzondere situatie – Begrip – Beroep door douaneautoriteiten op niet-nalevering van nationale rechtsregels inzake belasting over toegevoegde waarde – Geen overlegging van gegevens waaruit blijkt dat in andere omstandigheden geen douaneschuld zou kunnen zijn ontstaan – Daarvan uitgesloten (Verordeningen van de Raad nr. 1430/79, art. 13, en nr. 2913/92, art. 239) (cf. punten 110, 116, 117, 119)

Voorwerp

Nietigverklaring van het besluit van de Commissie van 5 augustus 2011 waarbij wordt vastgesteld dat de kwijtschelding van invoerrechten niet is gerechtvaardigd in een bijzonder geval (dossier REM 01/2008)

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) JAS Jet Air Service France (JAS) zal haar eigen kosten dragen alsook die van de Europese Commissie.