Language of document :

Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Landesverwaltungsgericht Niederösterreich (Rakousko) dne 3. března 2022 – RE v. Bezirkshauptmannschaft Lilienfeld

(Věc C-155/22)

Jednací jazyk: němčina

Předkládající soud

Landesverwaltungsgericht Niederösterreich

Účastníci původního řízení

Žalobkyně: RE

Příslušný orgán: Bezirkshauptmannschaft Lilienfeld

Další účastník řízení: Arbeitsinspektorat NÖ Wald- und Mostviertel

Předběžná otázka

Má být unijní právo vykládáno v tom smyslu, že je s ním slučitelné vnitrostátní ustanovení, které umožňuje osobám, které nesou trestněprávní odpovědnost za dopravní podnik, přenést svou odpovědnost za velmi závažná porušení právních předpisů Společenství upravujících dobu řízení a dobu odpočinku řidičů na fyzickou osobu na základě vzájemné dohody, jestliže v důsledku tohoto přenesení odpovědnosti nedojde k prověření dobré pověsti ve smyslu nařízení (ES) č. 1071/20091 , které je podle vnitrostátních ustanovení stanoveno pouze pro případ trestání trestněprávně odpovědných osob, které však tuto odpovědnost přenesly na jiného?

____________

1 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1071/2009 ze dne 21. října 2009 , kterým se zavádějí společná pravidla týkající se závazných podmínek pro výkon povolání podnikatele v silniční dopravě a zrušuje směrnice Rady 96/26/ES (Úř. věst. L 300, 14.11.2009, s. 51