Cerere de decizie preliminară introdusă de Oberlandesgericht München (Germania) la 13 aprilie 2021 – S.M.

(Cauza C-237/21)

Limba de procedură: germana

Instanța de trimitere

Oberlandesgericht München

Părțile din procedura principală

Persoana urmărită: S.M.

Cealaltă parte: Generalstaatsanwaltschaft München

Întrebarea preliminară

Principiile enunțate în Hotărârea din 13 noiembrie 2018, Raugevicius (C-247/17, EU:C:2018:898), privind aplicarea articolelor 18 și 21 TFUE, impun ca o cerere întemeiată pe Convenția europeană de extrădare din 13 decembrie 1957, adresată de un stat terț în legătură cu extrădarea unui cetățean al Uniunii în vederea executării unei pedepse să fie respinsă chiar și în cazul în care statul membru solicitat este obligat în temeiul tratatelor internaționale, potrivit acestei convenții, să extrădeze cetățeanul Uniunii, întrucât a definit noțiunea de „resortisant” prevăzută la articolul 6 alineatul 1 litera b) din convenție în sensul că vizează numai resortisanții proprii, iar nu și pe ceilalți cetățeni ai Uniunii?

____________