Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja 2008. gada 23. decembra rīkojums

– AES‑Tisza/Komisija

(lieta T‑468/08 R)

Pagaidu noregulējums – Valsts atbalsts – Komisijas lēmums, ar kuru par nesaderīgu ar kopējo tirgu ir atzīts atbalsts, ko Ungārijas Republika piešķīrusi noteiktiem elektroenerģijas ražotājiem elektroenerģijas iepirkuma līgumu veidā – Pieteikums par piemērošanas apturēšanu – Steidzamības neesamība – Interešu izsvēršana

1.                     Pagaidu noregulējums – Piemērošanas apturēšana – Pagaidu pasākumi – Noteikšanas nosacījumi – “Fumus boni juris” – Steidzamība – Būtisks un neatgriezenisks kaitējums – Kumulatīvs raksturs (EKL 225., 242. un 243. pants; Pirmās instances tiesas Reglamenta 104. panta 2. punkts) (sal. ar 10.–13. punktu)

2.                     Pagaidu noregulējums – Piemērošanas apturēšana – Noteikšanas nosacījumi – Būtisks un neatgriezenisks kaitējums – Pierādīšanas pienākums – Finansiāls kaitējums (EKL 242. pants; Pirmās instances tiesas Reglamenta 104. panta 2. punkts) (sal. ar 28., 29., 35.–39., 42. un 45.–47. punktu)

3.                     Pagaidu noregulējums – Pieņemamības nosacījumi – Pieteikums – Formas prasības – Pamatu, kuri sākotnēji šķietami pamato prasītos pasākumus, izklāsts (EKL 242. un 243. pants; Pirmās instances tiesas Reglamenta 104. panta 2. un 3. punkts un 109. pants) (sal. ar 30. un 31. punktu)

4.                     Pagaidu noregulējums – Piemērošanas apturēšana – Noteikšanas nosacījumi – Visu attiecīgo interešu izsvēršana – Lēmums valsts atbalsta jomā (EKL 88. panta 2. punkts un 242. pants; Pirmās instances tiesas Reglamenta 104. panta 2. punkts; Padomes Regulas Nr. 659/1999 7. pants) (sal. ar 61. un 62. punktu)

Priekšmets

Pieteikums par Komisijas 2008. gada 4. jūnija Lēmuma C(2008) 2223, galīgā redakcija, attiecībā uz Ungārijas Republikas piešķirto valsts atbalstu elektroenerģijas iepirkuma līgumu veidā 1. panta piemērošanas apturēšanu

Rezolutīvā daļa:

1) pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt;

2) lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.