Решение на Общия съд (шести състав) от 27 септември 2012 г. — Tuzzi fashion/СХВП — El Corte Inglés (Emidio Tucci)
(Дело T-535/08)
„Марка на Общността — Производство по възражение — Заявка за фигуративна марка на Общността „Emidio Tucci“ — По-ранна национална словна марка и по-ранна международна регистрация „TUZZI“ — По-ранно дружествено наименование „Tuzzi fashion GmbH“ — Относителни основания за отказ — Липса на вероятност от объркване — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) №°40/94 (понастоящем член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) №°207/2009) — Задължение за мотивиране — Член 73 и член 62, параграф 2 от Регламент № 40/94 (понастоящем член 75 и член 64, параграф 2 от Регламент № 207/2009) — Служебна проверка на фактите — Член 74 от Регламент № 40/94 (понастоящем член 76 от Регламент № 207/2009) — Член 79 от Регламент № 40/94 (понастоящем член 83 от Регламент № 207/2009“
1. Марка на Общността — Производство по обжалване — Обжалване пред съда на Съюза — Компетентност на Общия съд — Преразглеждане на фактите в светлината на доказателствата, представени за първи път пред него — Изключване (член 63 от Регламент № 40/94 на Съвета) (вж. точка 16)
2. Производство — Искова молба или жалба — Изисквания за форма — Кратко изложение на изтъкнатите правни основания — Правни основания, неизложени в исковата молба или жалбата — Общо препращане към други документи — Недопустимост (член 21 от Статута на Съда; член 44, параграф 1 от Процедурния правилник на Общия съд) (вж. точка 18)
3. Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Преценка на вероятността от объркване — Критерии (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 40/94 на Съвета) (вж. точки 24, 27, 66, 68, 73 и 74)
4. Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Фигуративна марка „Emidio Tucci“ и словна марка „TUZZI“ (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 40/94 на Съвета) (вж. точки 28—30, 52, 58, 63 и 70)
5. Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Сходство между разглежданите марки — Критерии за преценка — Комбинирана марка (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 40/94 на Съвета) (вж. точки 35—37)
6. Марка на Общността — Процедурни разпоредби — Служебна проверка на фактите — Производство по възражение — Проверка, ограничена до разглеждане на изтъкнатите правни основания — Вземане предвид на общоизвестни факти (член 74, параграф 1 от Регламент № 40/94 на Съвета) (вж. точки 44 и 101)
7. Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Сходство между разглежданите марки — Възможност за сходство между фигуративна и словна марка (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 40/94 на Съвета) (вж. точка 50)
8. Марка на Общността — Процедурни разпоредби — Мотивиране на решенията — Член 73, първо изречение от Регламент № 40/94 — Обхват, еднакъв с този на член 253 ЕО — Имплицитни мотиви на апелативния състав — Допустимост — Условия (член 253 ЕО; член 73, първо изречение от Регламент № 40/94 на Съвета) (вж. точки 80—83)
9. Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Предходна регистрация на марката в някои държави членки — Действие (вж. точка 89)
10. Марка на Общността — Процедурни разпоредби — Решения на Службата — Зачитане на правото на защита — Приложно поле на принципа (член 73 от Регламент № 40/94 на Съвета) (вж. точка 91)
Предмет
| Жалба срещу решението на втори апелативен състав на СХВП от 23 септември 2008 г. (преписка R 1561/2007‑2), постановено в производство по възражение със страни Tuzzi fashion GmbH и El Corte Inglés, SA |
Диспозитив
2) | | Осъжда Tuzzi fashion GmbH да заплати съдебните разноски. |