Language of document :

Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Oberlandesgericht Düsseldorf (Saksamaa) 27. detsembril 2021 – Beverage City & Lifestyle GmbH versus Advance Magazine Publishers, Inc.

(kohtuasi C-832/21)

Kohtumenetluse keel: saksa

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Oberlandesgericht Düsseldorf

Põhikohtuasja pooled

Apellandid: Beverage City & Lifestyle GmbH, MJ, Beverage City Polska Sp.z.o.o., FE

Vastustaja: Advance Magazine Publishers, Inc.

Eelotsuse küsimused

Oberlandesgericht Düsseldorf esitab Euroopa Liidu Kohtule järgmise eelotsuse küsimuse selle kohta, kuidas tõlgendada määruse (EL) 2017/10011 artiklit 122 koostoimes määruse (EL) nr 1215/20122 artikli 8 punktiga 1:

Kas hagid on määruse (EL) nr 1215/2012 artikli 8 punkti 1 tähenduses „sedavõrd tihedalt seotud“, et vastuoluliste otsuste ohu vältimiseks oleks soovitav neid menetleda ning otsuseid teha üheskoos, kui ELi kaubamärgist tulenevate õiguste rikkumise tuvastamise hagi puhul seisneb seos selles, et ühe liikmesriigi (käesoleval juhul Poola) residendist kostjad on tarninud kaupu, millega rikutakse ELi kaubamärgist tulenevaid õigusi, teise liikmesriigi (käesoleval juhul Saksamaa) residendist kostjale, kelle seaduslik esindaja on „ankurkostja“, kelle vastu on samuti esitatud rikkumise nõue, kui pooled on üksteisega seotud pelgalt tarnesuhte kaudu ja sellest kaugemale minev õiguslik või faktiline seos puudub?

____________

1 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 14. juuni 2017. aasta määrus (EL) 2017/1001 Euroopa Liidu kaubamärgi kohta (ELT 2017, L 154, lk 1).

1 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. detsembri 2012. aasta määrus (EL) nr 1215/2012 kohtualluvuse ning kohtuotsuste tunnustamise ja täitmise kohta tsiviil- ja kaubandusasjades (ELT 2012, L 351, lk 1).