Tribunalens beslut av den 3 september 2014 – Schutzgemeinschaft Milch und Milcherzeugnisse mot kommissionen

(Mål T-112/11)(¹ )

(Talan om ogiltigförklaring – Registrering av en skyddad geografisk beteckning – ”Edam Holland” – Berättigat intresse av att få saken prövad saknas – Villkoret direkt berörd ej uppfyllt – Avvisning)

Rättegångsspråk: tyska

Parter

Sökande: Schutzgemeinschaft Milch und Milcherzeugnisse eV (Berlin, Tyskland) (ombud: advokaterna M. Loschelder och V. Schoene)

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: inledningsvis G. von Rintelen och M. Vollkommer, därefter G. von Rintelen och F. Jimeno Fernández)

Parter som har intervenerat till stöd för svaranden: Konungariket Nederländerna (ombud: C. Wissels, J. Langer, M. Noort, B. Koopman och M. Bulterman) och Nederlandse Zuivelorganisatie (Zoetermeer, Nederländerna) (ombud: advokaterna P. van Ginneken, F. Gerritzen och C. van Veen)

Saken

Talan om ogiltigförklaring av kommissionens förordning (EU) nr 1121/2010 av den 2 december 2010 om införande av en beteckning i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar [Edam Holland (SGB)] (EUT L 317, s. 14)

Avgörande

Talan avvisas.

Schutzgemeinschaft Milch und Milcherzeugnisse eV ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.

Konungariket Nederländerna och Nederlandse Zuivelorganisatie ska bära sina egna rättegångskostnader.

____________

____________

(¹ ) EUT C 145, 15.5.2011.