Language of document :

2011 m. vasario 16 d. pareikštas ieškinys byloje Apollo Tyres prieš VRDT - Endurance Technologies (ENDURACE)

(Byla T-109/11)

Kalba, kuria surašytas ieškinys: anglų

Šalys

Ieškovė: Apollo Tyres AG (Badenas, Šveicarija), atstovaujama advokato S. Szilvasi

Atsakovė: Vidaus rinkos derinimo tarnyba (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui)

Kita procedūros Apeliacinėje taryboje šalis: Endurance Technologies Pvt Ltd (Aurangabad, Indija)

Ieškovės reikalavimai

Panaikinti 2010 m. lapkričio 25 d. Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) pirmosios apeliacinės tarybos sprendimą byloje R 625/2010-1,

priteisti iš kitos procedūros Apeliacinėje taryboje šalies bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Bendrijos prekių ženklo paraišką pateikęs asmuo: ieškovė

Prašomas įregistruoti Bendrijos prekių ženklas: žodinis prekių ženklas ENDURACE 12 klasės prekėms ir 35 bei 37 klasių paslaugoms - Bendrijos prekių ženklo paraiška Nr. 6419824

Prekių ženklo ar žymens, kuriuo grindžiamas protestas, savininkas: kita procedūros Apeliacinėje taryboje šalis

Prekių ženklas ar žymuo, kuriuo grindžiamas protestas: vaizdinis prekių ženklas ENDURANCE ir spalvota emblema 12 klasės prekėms (Bendrijos prekių ženklo registracijos paraiška Nr. 5819149)

Protestų skyriaus sprendimas: iš dalies atmesti Bendrijos prekių ženklo paraišką

Apeliacinės tarybos sprendimas: atmesti ieškovės apeliaciją ir iš dalies patenkinti kitos šalies prašymą, pateiktą pagal Reglamento (EB) Nr. 216/961 8 straipsnio 3 dalį, ir todėl iš dalies atmesti Bendrijos prekių ženklo paraišką

Ieškinio pagrindai: Tarybos reglamento Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punkto pažeidimas, nes Apeliacinė taryba klaidingai nustatė, kad buvo supainiojimo galimybė.

____________

1 - 1996 m. vasario 5 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 216/96 nustatantis Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklai ir dizainas) Apeliacinių tarybų darbo tvarką, iš dalies pakeistas 2004 m. gruodžio 6 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 2082/2004.