Language of document :

Ordonanța Tribunalului din 22 decembrie 2023 – TB/ENISA

(Cauza T-511/21)1

(„Funcție publică – Agenți temporari – Reorganizarea ENISA – Decizie de prelungire a unui contract pe perioadă determinată – Repartizarea pe posturi fără atribuții de conducere – Anulare în parte – Indisociabilitate – Lipsa unui act atacabil – Inadmisibilitate”)

Limba de procedură: engleza

Părți

Reclamantă: TB (reprezentanți: L. Levi și N. Flandin, avocate)

Pârâtă: Agenția Uniunii Europene pentru Securitate Cibernetică (reprezentanți: I. Taurina, G. Pappa și C. Chalanouli, agenți, asistate de B. Wägenbaur, avocat)

Obiectul

Prin acțiunea întemeiată pe articolul 270 TFUE, reclamanta solicită, în primul rând, anularea deciziei Agenției Uniunii Europene pentru Securitate Cibernetică (ENISA) de reînnoire a contractului său de muncă în măsura în care o repartizează pe un post fără atribuții de conducere, astfel cum a fost formalizată prin actul adițional la contractul primit la 13 octombrie 2020 și prin semnarea actului adițional menționat la 26 octombrie 2020. În al doilea rând, reclamanta solicită anularea, în măsura în care este necesar, a deciziei ENISA din 12 mai 2021, prin care consiliul de administrație al ENISA a respins contestația sa introdusă la 12 ianuarie 2021 împotriva deciziei atacate. În al treilea rând, reclamanta solicită repararea prejudiciilor material și moral pe care le-ar fi suferit ca urmare a adoptării acestor decizii.

Dispozitivul

Respinge acțiunea ca inadmisibilă.

O obligă pe TB la plata cheltuielilor de judecată.

____________

1     JO C 481, 29.11.2021.