A Törvényszék 2011. május 24-i végzése - Nuova Agricast kontra Bizottság
("Szerződésen kívüli felelősség - Az olasz jogszabályok által előírt támogatási program - A közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánított program - Átmeneti intézkedés - Egyes vállalkozások kizárása - A bizalomvédelem elve - A jog magánszemélyek számára jogokat keletkeztető valamely szabályának kellően súlyos megsértése - Hiány - Hatáskör nyilvánvaló hiánya - Jogilag nyilvánvalóan megalapozatlan kereset")
Az eljárás nyelve: olasz
Felek
Felperes: Nuova Agricast Srl (Cerignola, Olaszország) (képviselő: M. A. Calabrese ügyvéd)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: V. Di Bucci és E. Righini meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az Olaszország hátrányos helyzetű régióiban megvalósított beruházásokra vonatkozó támogatási programmal [N 715/99 - Olaszország (SG 2000 D/105754) állami támogatás] szemben kifogást nem emelő 2000. július 12-i határozat Bizottság általi elfogadása, illetve az e határozat elfogadásához vezető eljárás során a Bizottság által tanúsított magatartás következtében a felperest állítólagosan ért kár megtérítése iránti kérelem.
A végzés rendelkező része
A Törvényszék a keresetet elutasítja.
A Törvényszék a Nuova Agricast Srl-t kötelezi a költségek viselésére.
____________1 - HL C 285., 2008.11.8.