Sodba Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 7. julija 2010 – mPAY24 proti UUNT – Ultra (M PAY)

(Zadeva T‑557/08)

„Znamka Skupnosti – Postopek z ugovorom – Prijava figurativne znamke Skupnosti M PAY – Prejšnji besedna znamka Skupnosti in besedna nacionalna znamka MPAY24 – Verjetnost zmede – Člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 40/94 (postal člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 207/2009)“

Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zamenjave s prejšnjo znamko (Uredba Sveta št. 40/94, člen 8(1)(b)) (Glej točke 36, 39, od 42 do 45.)

Predmet

Tožba, vložena zoper odločbo prvega odbora za pritožbe UUNT z dne 30. septembra 2008 (zadeva R 221/2007‑1) glede postopka z ugovorom med družbama mPAY24 GmbH in Ultra d.o.o. Proizvodnja elektronskih naprav.

Podatki o zadevi

Prijavitelj znamke Skupnosti:	Ultra d.o.o. Proizvodnja elektronskih naprav
Zadevna znamka Skupnosti:	figurativna znamka M PAY za proizvode in storitve iz razredov 9, od 35 do 38 in 42 – prijava št. 3587896
Imetnik znamke ali znaka, navajanega v postopku z ugovorom:	mPAY24 GmbH
Znamka ali znak, navajan v postopku z ugovorom:	besedna znamka Skupnosti MPAY24 (št. 2061656) za proizvode in storitve iz razredov 9, 16, 35, 36 in 38; avstrijska besedna znamka MPAY24 (št. 200373) za proizvode in storitve iż razredov 9, 16, 35, 36 in 38
Odločba oddelka za ugovore:	zavrnitev prijave znamke v celoti
Odločba odbora za pritožbe:	delna zavrnitev pritožbe

Izrek

1. Odločba prvega odbora za pritožbe Urada za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT) z dne 30. septembra 2008 (zadeva R 221/2007‑1) se razglasi za nično v delu, v katerem je bil s to odločbo zavrnjen ugovor, ki ga je vložila družba mPAY24 GmbH.

2. UUNT se naloži plačilo stroškov.