Language of document :

2014 m. balandžio 21 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ / Taryba

(Byla F-38/14)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: ZZ, atstovaujamas advokatų S. Rodrigues ir C. Bernard-Glanz

Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba

Ginčo dalykas bei aprašymas

Viešoji tarnyba – Prašymas panaikinti Tarybos generalinio sekretoriaus sprendimą taikyti pašalinimo iš tarnybos sankciją ir 15 % sumažinti invalidumo pašalpą, kol sukaks pensinis amžius.

Ieškovės reikalavimai

Pripažinti šį ieškinį priimtinu.

Panaikinti ginčijamą sprendimą ir prireikus sprendimą atmesti skundą.Priteisti iš Europos Sąjungos Tarybos bylinėjimosi išlaidas.