Cerere de decizie preliminară introdusă de Sąd Rejonowy dla Warszawy – Śródmieścia w Warszawie (Polonia) la 1 februarie 2024 – Zwrotybankowe.pl sp. z o.o./Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski S.A.

(Cauza C-80/24, Zwrotybankowe.pl)

Limba de procedură: polona

Instanța de trimitere

Sąd Rejonowy dla Warszawy – Śródmieścia w Warszawie

Părțile din procedura principală

Reclamantă: Zwrotybankowe.pl sp. z o.o.

Pârâtă: Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski S.A.

Întrebările preliminare

Articolul 22 alineatul (2) din Directiva 2008/48/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 aprilie 2008 privind contractele de credit pentru consumatori și de abrogare a Directivei 87/102/CEE a Consiliului¹ trebuie interpretat în sensul că se opune unei reglementări naționale care permite unui consumator să transfere drepturile care îi sunt conferite de legislația națională de transpunere a directivei către un terț care nu este consumator?

Articolul 6 alineatul (1) și articolul 7 alineatul (1) din Directiva 93/13/CEE a Consiliului din 5 aprilie 1993 privind clauzele abuzive în contractele încheiate cu consumatorii¹ trebuie interpretate în sensul că obligația instanței de a examina din oficiu caracterul abuziv al unei clauze contractuale se aplică și unei clauze dintr-un contract de cesiune de creanță încheiat între un consumator și un terț, atunci când acest terț invocă contractul în cadrul unei proceduri în fața instanței ca temei al calității sale procesuale active într-o acțiune împotriva unui profesionist care este cocontractantul inițial al consumatorului?

____________

¹ JO 2008, L 133, p. 66.

¹ JO 1993, L 95, p. 29[, Ediție specială, 15/vol. 2, p. 273.