Language of document :

A Törvényszék 2011. november 24-i ítélete - Saupiquet kontra Bizottság

(T-131/10. sz. ügy)

(Vámjog - Behozatali vámok megtérítése - Thaiföldről származó tonhalkonzervek - Vámkontingens - A megnyitás időpontja - Vasárnap - A kontingens kimerülése - A Közösségi Vámkódex 239. cikke - A 2454/93/EGK rendelet 308a-308c. cikke - 975/2003/EK rendelet)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: Saupiquet (Courbevoie, Franciaország) (képviselő: R. Ledru ügyvéd)

Alperes: Európai Bizottság (képviselők: B.-R. Killmann és L. Bouyon, meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

A Thaiföldről származó tonhalkonzerveket terhelő behozatali vámok felperes részére történő megtérítése indokoltságának hiányát megállapító, 2009. december 16-i C (2009) 10005 végleges bizottsági határozat megsemmisítése iránti kérelem.

Az ítélet rendelkező része

A Törvényszék a keresetet elutasítja.

A Törvényszék a Saupiquet-t kötelezi a költségek viselésére.

____________

1 - HL C 148., 2010.6.5.