Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 24ης Νοεμβρίου 2011 – Saupiquet κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-131/10)

«Τελωνειακό δίκαιο – Επιστροφή εισαγωγικών δασμών – Κονσέρβες τόνου καταγωγής Ταϊλάνδης – Δασμολογική ποσόστωση – Ημερομηνία ανοίγματος – Κυριακή – Εξάντληση της ποσοστώσεως – Άρθρο 239 του κοινοτικού τελωνειακού κώδικα – Άρθρα 308α έως 308γ του κανονισμού (ΕΟΚ) 2454/93 – Κανονισμός (ΕΚ) 975/2003»

1.                     Ίδιοι πόροι της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Τελωνειακοί προορισμοί – Θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία – Διαχείριση δασμολογικών ποσοστώσεων – Δασμολογική ποσόστωση η οποία άνοιξε Κυριακή, ημέρα αργίας για τις δασμολογικές υπηρεσίες ενός κράτους μέλους, και εξαντλήθηκε την ίδια ημέρα – Αποκλεισμός από την κατά τα άνω εξαντληθείσα δασμολογική ποσόστωση ενός επιχειρηματία εγκατεστημένου στο κράτος μέλος αυτό – Επιτρέπεται (Κανονισμός 2913/92 του Συμβουλίου, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό 2700/2000, άρθρο 239· κανονισμός 2454/93 της Επιτροπής, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό 214/2007, άρθρα 308α έως 308γ) (βλ. σκέψεις 27-28)

2.                     Ίδιοι πόροι της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Τελωνειακοί προορισμοί – Θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία – Διαχείριση των δασμολογικών ποσοστώσεων – Αποκλεισμός ενός εισαγωγέα της Ένωσης από μια δασμολογική ποσόστωση η οποία άνοιξε Κυριακή, λόγω του ότι οι τελωνειακές υπηρεσίες του κράτους μέλους του εισαγωγέα αυτού αργούν την Κυριακή – Παράβαση από την Επιτροπή της υποχρεώσεως θεσπίσεως των αναγκαίων κανονιστικών διατάξεων για τη διασφάλιση της προσβάσεως, υπό συνθήκες ισότητος και άνευ δυσμενών διακρίσεων, στη δασμολογική ποσόστωση – Δεν υφίσταται (Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, άρθρα 20 και 21· κανονισμός 2913/92 του Συμβουλίου, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό 2700/2000, άρθρα 247 και 247α· και 975/2003, άρθρο 7· κανονισμός 2454/93 της Επιτροπής, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό 214/2007, άρθρα 308α έως 308γ) (βλ. σκέψεις 30-32, 35-38, 43-45)

Αντικείμενο

Προσφυγή περί ακυρώσεως της αποφάσεως C (2009) 10005 τελικό της Επιτροπής, της 16ης Δεκεμβρίου 2009, με την οποία διαπιστώθηκε ότι δεν είναι δικαιολογημένη η επιστροφή στην προσφεύγουσα των εισαγωγικών δασμών για κονσέρβες τόνου καταγωγής Ταϊλάνδης.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

1) Απορρίπτει την προσφυγή.

2) Καταδικάζει τη Saupiquet στα δικαστικά έξοδα.