Sentenza del Tribunale del 30 maggio 2013 – Omnis Group / Commissione
(Causa T-74/11)1
(«Concorrenza – Abuso di posizione dominante – Mercato per la fornitura di pacchetti software di pianificazione delle risorse delle imprese (LAE) e di software applicativo per le imprese (PGI) – Decisione di rigetto di una denuncia – Mancanza di interesse dell’Unione»)
Lingua processuale: il rumeno
Parti
Ricorrente: Omnis Group (Bucarest, Romania) (rappresentante: avv. D.-A.-F. Tarara)
Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: inizialmente A. Biolan e J. Bourke, poi A. Biolan e C. Hödlmayr, agenti)
Interveniente a sostegno della convenuta: Microsoft Corp. (Redmond, Washington, Stati Uniti) (rappresentanti: avv.ti A.-M. Baciu e G. Harapcea)
Oggetto
Domanda di annullamento della decisione C (2010) 8529 della Commissione, del 1° dicembre 2010, recante rigetto della denuncia (caso COMP/39.784 – Omnis/Microsoft) relativa a presunte violazioni degli articoli 101 TFUE, 102 TFUE e 106 TFUE da parte della Microsoft Corp. sul mercato dei software applicativi per le imprese, detti programmi del tipo «software applicativi per le imprese/programmi di gestione integrati».
Dispositivo
Il ricorso è respinto.
La Omnis Group Srl è condannata alle spese.
____________1 GU C 95 del 26/3/2011.