Language of document :

Tužba podnesena 7. studenoga 2022. – Vima World/Komisija

(predmet T-671/22)

Jezik postupka: portugalski

Stranke

Tužitelj: Vima World, SA (Panama, Panama) (zastupnik: P. Braz, odvjetnik)

Tuženik: Europska komisija

Tužbeni zahtjev

Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:

poništi članke 1. i 4. do 6. Odluke Komisije (EU) 2022/1414 оd 4. prosinca 2020. o programu potpore SA.21259 (2018/C) (ex 2018/NN) koji je proveo Portugal u korist područja Zona Franca da Madeira (ZFM) – Režim III;

naloži Komisiji snošenje svih troškova postupka.

Tužbeni razlozi i glavni argumenti

U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe šest tužbenih razloga.

Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na pogreškama koje se tiču činjenica i prava jer mjera u ovom predmetu nije potpora koju je dodijelila država u smislu članka 107 UFEU-a stavka 1. s obzirom na to da su prihodi ostvareni u Zoni Franca de Madeira (u daljnjem tekstu: ZFM) oporezovani u Španjolskoj.

Drugi tužbeni razlog, koji se temelji na povredi prava tržišnog natjecanja jer se u ovom predmetu donesenom odlukom o povratu nespojive potpore nameće dvostruko oporezivanje prihoda ostvarenih u ZFM.

Treći tužbeni razlog, koji se temelji na tome da pobijana odluka sadržava pogrešku koja se tiče prava jer Režim III. ZFM-a ispunjava zahtjeve stvaranja i očuvanja radnih mjesta u autonomnoj regiji Madeira utvrđene u odlukama C(2007) 3037 final i C(2013) 4043 final, člancima 107. UFEU-a i 108. UFEU-a te u Smjernicama iz 2007.

Četvrti tužbeni razlog, koji se temelji tome da pobijana odluka sadržava pogreške koje se tiču činjenica i prava zato što se u njoj strogo tumači pojam „djelatnost koja se stvarno i materijalno obavlja u Madeiriˮ utvrđen u odlukama C(2007) 3037 final i C(2013) 4043 final.

Peti tužbeni razlog, koji se temelji na povredi načelâ pravne sigurnosti, zaštite legitimnih očekivanja i proporcionalnosti.

Šesti tužbeni razlog, koji se temelji na pogrešci koja se tiče prava jer je povrijeđena obveza obrazlaganja propisana člankom 296. UFEU-a.

____________