Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Litva) 21. decembra 2023 – I. J./Registrų centras

(Zadeva C-789/23, Registrų centras)

Jezik postopka: litovščina

Predložitveno sodišče

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas

Stranki v postopku v glavni stvari

Tožeča stranka in pritožnica: I. J.

Tožena stranka in nasprotna stranka: Registrų centras VĮ

Vprašanje za predhodno odločanje

Ali je treba člen 21(1) Pogodbe o delovanju Evropske unije razlagati tako, da nasprotuje nacionalni zakonodaji, na podlagi katere pogodba o ureditvi premoženjskopravnih razmerij med zakoncema, sklenjena v drugi državi članici Evropske unije, ne more biti vpisana v register pogodb o ureditvi premoženjskopravnih razmerij med zakoncema, če ne vsebuje osebne identifikacijske številke vsaj ene od strank navedene pogodbe, kot izhaja iz registra prebivalstva Republike Litve, kadar v okoliščinah, kakršne so v obravnavani zadevi, pristojni organi države članice, v kateri je bila pogodba o ureditvi premoženjskopravnih razmerij med zakoncema sklenjena, zavrnejo izdajo izvoda navedene pogodbe s pripisom zadevnih osebnih identifikacijskih podatkov?

____________