Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 16.9.2014 – Justice & Environment v. komissio

(Asia T-405/10)1

(Lainsäädännön lähentäminen – Muuntogeenisten organismien tarkoituksellinen levittäminen ympäristöön – Markkinoille saattamista koskevaa lupaa koskeva menettely – Sisäistä uudelleentarkastelua koskeva pyyntö – Riidanalaisten tai kysymyksessä olevien päätösten kumoaminen – Oikeusriita on menettänyt kohteensa – Lausunnon antaminen asiasta raukeaa)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: Association/Vereniging Justice & Environment (Amsterdam, Alankomaat) (edustaja: asianajaja P. Černý)Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: aluksi P. Oliver ja D. Bianchi, sitten D. Bianchi)

vien päätösten kumoaminen – Oikeusriita on menettänyt kohteensa – Lausunnon antaminen asiast

a raukeaa)Oikeudenkäy

ntikieli: englantiAsianosaisetKantaja: Association/Vereniging Justice & Environment (Amsterdam, Alankomaat) (edustaja: asianajaja P. Černý)Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: aluksi P. Oliver ja D. Bianchi, sitten D. Bianchi)Oikeudenkäynnin kohdeVaatimus tärkkelyksen amylopektiini-ainesosan parannetun pitoisuuden osalta muuntogeenisen perunatuotteen (Solanum tuberosum L. linja EH92-527-1) markkinoille saattamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston dire