Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (třetího senátu) ze dne 9. října 2013 – Wahlström v. Frontex
(Věc F-116/12)1
„Veřejná služba – Dočasný zaměstnanec – Hodnotící zpráva – Povinnost uvést odůvodnění – Každoroční pohovor s hodnotitelem – Stanovení cílů“
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobce: Kari Wahlström (Espoo, Finsko) (zástupce: S. Pappas, advokát)
Žalovaná: Evropská agentura pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států Evropské unie (Frontex) (zástupci: H. Caniard a S. Vuorensola, zmocněnci, ve spolupráci s A. Duronem a D. Waelbroeckem, advokáty)Předmět věciNávrh na zrušení hodnotící zprávy žalobce a návrh na náhradu škody.Výrok rozsudkuŽaloba se zamítá.Kari Wahlström ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou agenturou pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států Evropské unie.