Language of document :

Förstainstansrättens dom av den 9 juli 2008 - Marcuccio mot kommissionen

(Förenade målen T-296/05 och T-408/05)(1)

(Social trygghet - Begäran om 100 procents ersättning för sjukvårdskostnader - Tysta och uttryckliga avslag på begäran)

Rättegångsspråk: italienska

Parter

Sökande: Luigi Marcuccio (Tricase, Italien) (ombud: inledningsvis advokaten A. Distante, därefter advokaterna G. Cipressa och L. Garofalo)

Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: C. Berardis Kayser och J. Curral, båda i egenskap av ombud, biträdda av advokaten A. Dal Ferro)

Saken

Talan, bland annat, om ogiltigförklaring av två tysta beslut av avräkningskontoret för Europeiska gemenskapernas gemensamma sjukförsäkringssystem, varigenom sökanden nekats 100 procent i ersättning för vissa av sina sjukvårdskostnader, och om att kommissionen ska förpliktas att utge ersättning till sökanden för vissa sjukvårdskostnader.

Domslut

Talan avvisas.

Vardera parten ska bära sina rättegångskostnader.

____________

1 - ) EUT C 257 av den 15.10.2005.