Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Segunda) de 20 de junio de 2006 — Grecia/Comisión

(Asunto T‑251/04)

«FEOGA — Gastos excluidos de la financiación comunitaria — Almacenamiento público de arroz — Fuerza mayor — Productos transformados a base de frutas y hortalizas — Ayuda a los más desfavorecidos — Programa de reestructuración en el sector de las frutas y hortalizas — Correcciones a tanto alzado — Plazo de 24 meses»

1.                     Agricultura — Organización común de mercados — Arroz — Almacenamiento público de arroz [Reglamento (CE) nº 708/98 de la Comisión, art. 6, ap. 1] (véanse los apartados 46 a 54)

2.                     Agricultura — FEOGA — Liquidación de cuentas [Reglamentos del Consejo (CEE) nº 729/70, en su versión modificada por el Reglamento (CE) nº 2245/1999, art. 5, ap. 2, letra c), y (CE) nº 2201/96; Reglamentos (CE) de la Comisión n^os 708/98 y 1663/95, art. 8, ap. 1] (véanse los apartados 74, 76 a 78, 96 a 101, 106, 107, 136, 137 y 179 a 182)

3.                     Agricultura — FEOGA — Concesión de ayudas y de primas [Reglamento (CEE) nº 3149/92 de la Comisión, art. 9] (véanse los apartados 138 a 142)

4.                     Agricultura — Política agrícola común — Ayudas a los productores destinadas a la reestructuración en el sector de las frutas y hortalizas [Reglamento (CEE) nº 3816/92 de la Comisión, art. 2] (véanse los apartados 162 a 169)

Objeto

Recurso de anulación de la Decisión 2004/457/CE de la Comisión, de 29 de abril de 2004, por la que se excluyen de la financiación comunitaria determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo a la sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA) (DO L 202, p. 35), en la medida en que dicha Decisión excluye determinados gastos efectuados por la República Helénica en los sectores de las frutas y hortalizas así como del almacenamiento público.

Fallo

1) Desestimar el recurso.

2) Condenar en costas a la República Helénica.