Arrest van het Gerecht van 10 september 2015 – Schniga / CPVO – Brookfield New Zealand (Gala Schnitzer)
(Gevoegde zaken T-91/14 en T-92/14)1
(„Kweekproducten – Aanvraag voor een communautair kwekersrecht voor het appelras Gala Schnitzer – Technisch onderzoek – Onderscheid – Testrichtsnoeren – Beoordelingsbevoegdheid van de voorzitter van het CPVO”)
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partij: Schniga GmbH (Bolzano, Italië) (vertegenwoordigers: G. Würtenberger en R. Kunze, advocaten)
Verwerende partij: Communautair Bureau voor plantenrassen (CPVO) (vertegenwoordigers: M. Ekvad en F. Mattina, gemachtigden)
Andere partijen in de procedure voor de kamer van beroep van het CPVO, interveniërend voor het Gerecht: Brookfield New Zealand Ltd (Havelock North, Nieuw-Zeeland) en Elaris SNC (Angers, Frankrijk) (vertegenwoordiger: M. Eller, advocaat)
Voorwerp
Twee beroepen tegen twee beslissingen van de kamer van beroep van het CPVO van 20 september 2013 (zaken A 004/2007 en A 003/2007) betreffende de verlening van een communautair kwekersrecht voor het appelras Gala Schnitzer.
Dictum
De beroepen worden verworpen.
Schniga Srl wordt verwezen in haar eigen kosten alsmede in die van Brookfield New Zealand Ltd en Elaris SNC. Het Communautair Bureau voor plantenrassen (CPVO) zal zijn eigen kosten dragen.
____________1 PB C 151 van 19.5.2014.