Language of document :

Presuda Općeg suda od 23. listopada 2013. – SFC Jardibric protiv OHIM-a – Aqua Center Europa (AQUA FLOW)

(Predmet T-417/12)1

(„Žig Zajednice – Postupak za proglašavanje žiga ništavim – Figurativni žig Zajednice AQUA FLOW – Raniji nacionalni figurativni žig VAQUA FLOW – Relativni razlog za odbijanje – Vjerojatnost dovođenja u zabludu – Proglašavanje ništavosti – Članak 8. stavak 1. točka ( b) Uredbe (EZ) br. 207/2009 – Nedostatak ograničenja prava kao posljedice trpljenja – Članak 54. stavak 2. Uredbe br. 207/2009“)

Jezik postupka: engleski

Stranke

Tužitelj: SFC Jardibric (Saint-Jean-De-La-Ruelle, Francuska) (zastupnik: J.-L. Fourgoux, odvjetnik)

Tuženik: Ured za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (zastupnik: Ó. Mondéjar Ortuño, agent)

Druga stranka u postupku pred žalbenim vijećem OHIM-a, intervenijent u postupku pred Općim sudom: Aqua Center Europa, SA (Madrid, Španjolska) (zastupnik: M. J. Martín Izquierdo, odvjetnik)

Predmet

Tužba podnesena protiv odluke četvrtog žalbenog vijeća OHIM-a od 20. srpnja 2012. (predmet R 2230/2010-4), koja se odnosi na postupak za proglašavanje žiga ništavim između Aqua Center Europa, SA i SFC Jardibric.

Izreka

Tužba se odbija.

Nalaže se SFC Jardibric snošenje troškova.

____________

1     SL C 373, 1.12.2012.