Language of document :

A Törvényszék 2013. október 23-i ítélete – SFC Jardibric kontra OHIM – Aqua Center Europa (AQUA FLOW)

(T-417/12. sz. ügy)1

(Közösségi védjegy – Törlési eljárás – AQUA FLOW közösségi ábrás védjegy – VAQUA FLOW korábbi nemzeti ábrás védjegy – Viszonylagos kizáró ok – Összetéveszthetőség – Törlés – A 207/2009/EK rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja – A belenyugvás általi jogvesztés hiánya – A 207/2009/EK rendelet 54. cikkének (2) bekezdése)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperes: SFC Jardibric (Saint-Jean-De-La-Ruelle, Franciaország) (képviselő: J. L. Fourgoux ügyvéd)

Alperes: Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM) (képviselő: Ó. Mondéjar Ortuño meghatalmazott)

A másik fél a fellebbezési tanács előtti eljárásban, beavatkozó a Törvényszék előtti eljárásban: Aqua Center Europa, SA (Madrid, Spanyolország) (képviselő: M. J. Martín Izquierdo ügyvéd)

Az ügy tárgya

Az OHIM negyedik fellebbezési tanácsának az Aqua Center Europa, SA és az SFC Jardibric közötti törlési eljárással kapcsolatban 2012. július 20-án hozott határozata (R 2230/2010–4. sz. ügy) ellen benyújtott kereset.

Az ítélet rendelkező része

A Törvényszék a keresetet elutasítja.

A Törvényszék az SFC Jardibric-t kötelezi a költségek viselésére.

____________

1     HL C 373., 2012.12.1.