Order of the President of the General Court of 15 January 2010 – United Phosphorus v Commission
(Case T-95/09 R II)
Application for interim measures – Directive 91/414/EEC – Decision concerning the non‑inclusion of napropamide in Annex I to Directive 91/414 – Extension of suspension of operation
Applications for interim measures – Suspension of operation of a measure – Conditions for granting – Application to extend a measure suspending operation of a decision not to include an active substance in Annex I to Directive 91/414 (Art. 278 TFEU) (see paras 4, 11-15)
Re:
| APPLICATION for the extension of the suspension of operation of Commission Decision 2008/902/EC of 7 November 2008 concerning the non-inclusion of napropamide in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance (OJ 2008 L 326, p. 35). |
Operative part
1. | | The suspension of operation laid down in paragraph 1 of the operative part of the order of the President of the General Court of 28 April 2009 in Case T‑95/09 R United Phosphorus v Commission (not published in the ECR) is extended until 30 November 2010, but shall not extend beyond the date of delivery of the decision in the main proceedings or beyond the date of the formal conclusion of the accelerated procedure, initiated with regard to napropamide, under Article 13 of Commission Regulation (EC) No 33/2008 of 17 January 2008 laying down detailed rules for the application of Council Directive 91/414/EEC as regards a regular and an accelerated procedure for the assessment of active substances which were part of the programme of work referred to in Article 8(2) of that directive but have not been included in its Annex I (OJ 2008 L 15, p. 5). |