Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 21.10.2013 – Valittajana Marcuccio ja muuna osapuolena komissio

(Asia T-226/13 P)1

(Muutoksenhaku – Henkilöstö – Kanteen hylkääminen virkamiestuomioistuimessa selvästi perusteettomana – Virkamiestuomioistuimen tuomion täytäntöönpanoa koskevan kirjeen lähettäminen henkilölle, joka edustaa muutoksenhakijaa mainitusta tuomiosta tehdyssä valitusasiassa – Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain selvästi perusteeton)

Oikeudenkäyntikieli: italia

Asianosaiset

Valittaja: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (edustaja: asianajaja G. Cipressa)

Muu osapuoli: Euroopan komissio (asiamiehet: C. Berardis-Kayser ja G. Gattinara)

Oikeudenkäynnin kohde

Valitus, jossa on vaadittu Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen asiassa F-67/12, Marcuccio vastaan komissio 6.2.2013 antaman määräyksen (ei vielä julkaistu oikeustapauskokoelmassa) kumoamista.

Määräysosa

Valitus hylätään.

Luigi Marcuccio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan komissiolle asian käsittelystä yleisessä tuomioistuimessa aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.

Marcuccio velvoitetaan yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 90 artiklan nojalla korvaamaan yleiselle tuomioistuimelle 2 000 euroa.

____________

1 EUVL C 171, 15.6.2013.