Hogere voorziening ingesteld op 14 december 2023 door European Association of Non-Integrated Metal Importers & distributors (Euranimi) tegen het arrest van het Gerecht (Tiende kamer) van 4 oktober 2023 in zaak T- 598/21, Euranimi / Commisie

(Zaak C-772/23 P)

Procestaal: Engels

Partijen

Rekwirante: European Association of Non-Integrated Metal Importers & distributors (Euranimi) (vertegenwoordigers: M. Campa, V. Villante, avvocati, D. Rovetta, avocat)

Andere partij in de procedure: Europese Commissie

Conclusies

Rekwirante verzoekt het Hof:

het bestreden arrest te vernietigen;

uitvoeringsverordening (EU) 2021/1029¹ van de Commissie van 24 juni 2021 tot wijziging van uitvoeringsverordening (EU) 2019/159 van de Commissie teneinde de vrijwaringsmaatregel ten aanzien van de invoer van bepaalde staalproducten te verlengen, nietig te verklaren;

de Europese Commissie te verwijzen in de kosten van de onderhavige hogere voorziening en de procedure in eerste aanleg.

Middelen en voornaamste argumenten

Rekwirante voert ter ondersteuning van haar hogere voorziening twee principale middelen aan.

Eerste middel: ten eerste onjuiste rechtsopvatting bij de uitlegging van artikel 19, lid 2, onder a) en b), van verordening (EU) 2015/478¹ van het Europees Parlement en de Raad van 11 maart 2015 betreffende de gemeenschappelijke regeling voor de invoer, en in het bijzonder van het vereiste van „ernstige schade” en „aanpassing”, ten tweede, onjuiste kwalificatie van de feiten en onjuiste opvatting van het bewijsmateriaal en, ten derde, ontbreken van een motivering en van een antwoord op verschillende op bewijs gesteunde cruciale argumenten van rekwirante.

Tweede middel: ten eerste schending en onjuiste uitlegging van het begrip „belang van de Unie” van verordening (EU) 2015/478, ten tweede, onjuiste kwalificatie van de feiten en onjuiste opvatting van bewijsmateriaal, en ten derde, ontbreken van een motivering en van een antwoord op verschillende op bewijs gesteunde cruciale argumenten van rekwirante.

____________

¹ PB 2021, L 225 I, blz. 1.

¹ PB 2015, L 83, blz. 16.