Language of document :

Zahtjev za prethodnu odluku koji je 20. prosinca 2021. uputila Audiencia Provincial de Barcelona (Španjolska) – Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA/TB i UK

(predmet C-811/21)

Jezik postupka: španjolski

Sud koji je uputio zahtjev

Audiencia Provincial de Barcelona

Stranke glavnog postupka

Žalitelj: Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA.

Druge stranke u postupku: TB i UK

Prethodna pitanja

Prilikom podnošenja tužbe radi ostvarivanja restitucijskih učinaka utvrđenja ništavosti odredbe kojom se korisniku kredita nalaže plaćanje troškova sklapanja ugovora, je li u skladu s člankom 6. stavkom 1. i člankom 7. stavkom 1. Direktive Vijeća 93/20131 da se na podnošenje tužbe primjenjuje rok zastare od deset godina od trenutka u kojem plaćanjem posljednjeg iznosa prestaju učinci odredbe, odnosno u kojem je potrošač saznao za činjenice na temelju kojih se utvrđuje nepoštenost ili potrošač treba raspolagati dodatnim informacijama o pravnoj ocjeni činjenica?

Ako treba biti upoznat s pravnom ocjenom činjenica, treba li rok početi računati u skladu s utvrđenim kriterijima iz ustaljene sudske prakse o ništavosti odredbe ili nacionalni sud može uzeti u obzir druge okolnosti?

S obzirom na dug rok zastare za podnošenje tužbe za povrat od deset godina, u kojem trenutku potrošač mora moći saznati da je odredba nepoštena i biti upoznat s pravima koja su mu dodijeljena Direktivom, prije nego što rok zastare počne teći ili prije njegova isteka?

____________

1 Direktiva Vijeća 93/13/EEZ od 5. travnja 1993.o nepoštenim uvjetima u potrošačkim ugovorima (SL 1993, L 95, str. 29.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 15., svezak 12., str. 24.)