Uznesenie Všeobecného súdu (siedma komora) z 5. júna 2014 – Stanleybet Malta a Stanley International Betting/Komisia

(vec T‑416/13)

„Žaloba o neplatnosť – Hospodárska súťaž – Prevádzkovanie loterijných videoterminálov – Priznanie výlučnej licencie Gréckom – Rozhodnutie o zamietnutí sťažnosti – Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou – Neprípustnosť“

1.                     Žaloba o neplatnosť – Akty, ktoré možno napadnúť žalobou – Odmietnutie Komisie pokračovať v preskúmavaní sťažnosti, ktorá ju vyzýva konať podľa článku 106 ods. 3 ZFEÚ – Vylúčenie – Neprípustnosť (článok 106 ods. 3 ZFEÚ a článok 263 štvrtý odsek ZFEÚ) (pozri body 19 – 22)

2.                     Hospodárska súťaž – Podniky, ktorým členské štáty priznávajú osobitné alebo výlučné práva – Výlučná licencia na prevádzkovanie loterijných videoterminálov – Použitie článku 106 ZFEÚ na odstránenie protisúťažného správania spôsobeného iniciatívou podnikov – Nezákonnosť – Vhodný právny základ – Články 101 ZFEÚ a 102 ZFEÚ (články 101 ZFEÚ, 102 ZFEÚ, 106 ZFEÚ a článok 263 štvrtý odsek ZFEÚ) (pozri body 24, 25, 30, 36 – 38)

Predmet

Návrh na zrušenie rozhodnutia uvedeného v liste Komisie z 10. júna 2013, ktorým Komisia oznámila žalobkyniam svoje rozhodnutie o zamietnutí ich sťažnosti a o uzavretí spisu týkajúceho sa veci COMP/39.981, Stanleybet Group 2/OPAP

Výrok

1. Žaloba sa zamieta ako neprípustná.

2. Konanie o návrhoch na vstup Helénskej republiky a Organismos Prognostikon Agonon Podosfairou AE (OPAP) do konania sa zastavuje.

3. Stanleybet Malta Ltd a Stanley International Betting Ltd znášajú svoje vlastné trovy konania a sú povinné nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila Európska komisia.