Klage, eingereicht am 11. April 2014 – ZZ/Agentur für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden (ACER)

(Rechtssache F-34/14)

Verfahrenssprache: Englisch

Parteien

Klägerin: ZZ (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt S. Pappas)

Beklagte: Agentur für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden (ACER)

Streitgegenstand und Beschreibung des Rechtsstreits

Aufhebung der Entscheidung, den Vertrag der Klägerin als Vertragsbedienstete nicht zu verlängern, und Schadensersatz

Anträge

Die Klägerin beantragt,

die Entscheidung des Direktors der ACER aufzuheben, den Anstellungsvertrag der Klägerin mit der ACER nicht zum zweiten Mal zu verlängern;

die Beklagte zu verurteilen, an die Klägerin 10 000 Euro als Schadensersatz für den erlittenen immateriellen Schaden zu zahlen;

der Beklagten die Kosten aufzuerlegen.