Talan väckt den 14 augusti 2013 – L'Oréal mot harmoniseringsbyrån – Cosmetica Cabinas (AINHOA)
(Mål T-426/13)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: L’Oréal SA (Paris, Frankrike) (ombud: advokaterna M. Granado Carpenter och M. Polo Carreño)
Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller).
Motpart vid överklagandenämnden: Cosmetica Cabinas, SL (El Masnou, Spanien)
Yrkanden
Sökanden yrkar att tribunalen ska
ogiltigförklara det beslut som fattades av den första överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) den 6 juni 2013 i ärende R 1642/2012-1, och
ersätta sökandens rättegångskostnader för detta förfarande.
Grunder och huvudargument
Registrerat gemenskapsvarumärke som är föremål för ansökan om upphävande: Ordmärket ”AINHOA” för tjänster och varor i klasserna 3, 35 och 39 – Registrerat gemenskapsvarumärke nr 2 720 811
Innehavare av gemenskapsvarumärket: Motparten vid överklagandenämnden
Part som ansökt om upphävande av gemenskapsvarumärket: Sökanden
Annulleringsenhetens beslut: Upphävande av innehavaren av gemenskapsvarumärkets rättigheter avseende tjänster i klasserna 35 och 39 och avslag på ansökan om upphävande av ”cosmetic products” i klass 3
Överklagandenämndens beslut: Avslag på överklagandet
Grunder: Åsidosättande av artikel 51.1 a i rådets förordning (EG) nr 207/2009 av den 26 februari 2009 om gemenskapsvarumärken1 .
________________________1 EUT L 78, s. 1