UNIONIN YLEISEN TUOMIOISTUIMEN MÄÄRÄYS (neljäs jaosto)

6 päivänä syyskuuta 2011

Asia T-282/11

Ciprian-Calin Alionescu

vastaan

Euroopan yhteisöjen henkilöstövalintatoimisto (EPSO)

Henkilöstö – Palvelukseen ottaminen – Avoin kilpailu – EPSOn päätös, jolla hakemusten jättämiselle asetettua määräaikaa jatkettiin kuudella tunnilla – Asian siirtäminen virkamiestuomioistuimeen

Aihe:      Kanne, jossa Ciprian-Calin Alionescu vaatii virkamiestuomioistuinta kumoamaan Euroopan yhteisöjen henkilöstövalintatoimiston (EPSO) päätöksen, jolla jatkettiin avoimen kilpailun EPSO/AD/206‑207/11 yhteydessä hakemusten jättämiselle asetettua määräaikaa kuudella tunnilla, ja toteuttamaan tästä kumoamisesta aiheutuvat toimenpiteet.

Ratkaisu:      Asia T‑282/11 siirretään Euroopan unionin virkamiestuomioistuimeen. Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.

Tiivistelmä

Virkamiehet – Kanne – Euroopan yhteisöjen henkilöstövalintatoimiston (EPSO) päätöksestä, joka on tehty sellaisen avoimen kilpailun yhteydessä, jonka tarkoituksena on virkamiesten palvelukseen ottaminen, nostettu kanne – Virkamiestuomioistuimen toimivalta

(SEUT 270 artikla; henkilöstösääntöjen 29–31 artikla ja liite III)

Sellaiseen avoimeen kilpailuun, jonka tarkoituksena on unionin virkamiesten palvelukseen ottaminen, osallistuneen hakijan nostama kanne, jossa riitautetaan Euroopan yhteisöjen henkilöstövalintatoimiston (EPSO) kyseisen avoimen kilpailun yhteydessä tekemän päätöksen laillisuus, kuuluu SEUT 270 artiklan soveltamisalaan ja näin ollen virkamiestuomioistuimen toimivaltaan. Unionin virkamiesten palvelukseen ottamisesta säädetään nimittäin erityisesti henkilöstösääntöjen 29–31 artiklassa ja niiden liitteessä III. Tästä seuraa, että avoimen kilpailun hakija on henkilöstösäännöissä tarkoitettu henkilö.

(ks. 7–10 kohta)