Rozsudek Tribunálu ze dne 25. dubna 2013 – Metropolis Inmobilaris y Restauraciones v. OHIM – MIP Metro (METROINVEST)
(Věc T-284/11)1
„Ochranná známka Společenství – Námitkové řízení – Přihláška slovní ochranné známky Společenství METROINVEST – Starší národní obrazová ochranná známka METRO – Relativní důvod pro zamítnutí – Nebezpečí záměny – Článek 8 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 207/2009 – Zásada zákazu diskriminace – Právo na spravedlivý proces“
Jednací jazyk: angličtina
Účastníci řízení
Žalobkyně: Metropolis Inmobilaris y Restauraciones (Barcelona, Španělsko) (zástupci: J. Carbonell Callicó, P. Craddock a B. Vanbrabant, advokáti)
Žalovaný: Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (zástupce: J. Crespo Carillo, zmocněnec)
Další účastnice řízení před odvolacím senátem OHIM, vystupující jako vedlejší účastnice před Tribunálem: MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG (Düsseldorf, Německo) (zástupci: M. Berger, R. Kaase a J.-C. Plate, advokáti)Předmět věciŽaloba podaná proti rozhodnutí prvního odvolacího senátu OHIM ze dne 17. března 2011 (věc R 954/2010-1) týkajícímu se námitkového řízení mezi MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG a Metropolis Inmobiliarias y Restauraciones, SL.Výrok1) Žaloba se zamítá.2) Metropolis Inmobiliarias y Restauraciones, SL se ukládá náhrada nákladů řízení.