Usnesení Tribunálu (šestého senátu) ze dne 24. května 2012 –
Assaad v. Rada

(Věc T‑550/11)

„Žaloba na neplatnost – Společná zahraniční a bezpečnostní politika – Omezující opatření vůči Sýrii – Seznam osob a subjektů, na které se uplatní zmrazení finančních prostředků a hospodářských zdrojů – Neexistence právního zájmu na podání žaloby“

Žaloba na neplatnost – Právní zájem na podání žaloby – Nezbytnost vzniklého a trvajícího zájmu – Žaloba proti nařízení o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Sýrii – Žalobce není adresátem napadených aktů, ani jimi není osobně a přímo dotčen – Nepřípustnost (Článek 263 čtvrtý pododstavec SFEU) (viz body 14–18)

Předmět

Žádost o zrušení rozhodnutí Rady 2011/273/SZBP ze dne 9. května 2011 o omezujících opatřeních vůči Sýrii (Úř. věst. L 121, s. 11), nařízení Rady (EU) č. 442/2011 ze dne 9. května 2011 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Sýrii (Úř. věst. L 121, s. 1), prováděcího rozhodnutí Rady 2011/515/SZBP ze dne 23. srpna 2011, kterým se provádí rozhodnutí 2011/273/SZBP, a prováděcího nařízení Rady (EU) č. 843/2011 ze dne 23. srpna 2011, kterým se provádí nařízení č. 442/2011 (Úř. věst. L 218, s. 1)

Výrok

1) Žaloba se odmítá jako nepřípustná.

2) Nizar Assaad ponese vlastní náklady řízení a ukládá se mu rovněž náhrada nákladů vynaložených Radou.