Language of document :

2013 m. birželio 4 d. pareikštas ieškinys byloje Capella prieš VRDT – Oribay Mirror Buttons (ORIBAY)

(Byla T-307/13)

Kalba, kuria surašytas ieškinys: vokiečių

Šalys

Ieškovė: Capella EOOD (Sofija, Bulgarija), atstovaujama advokato M. Holtorf

Atsakovė: Vidaus rinkos derinimo tarnyba (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui)

Kita procedūros Apeliacinėje taryboje šalis: Oribay Mirror Buttons, SL (San Sebastianas, Ispanija)

Reikalavimai

Ieškovė prašo:

–    panaikinti 2013 m. kovo 22 d. Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) ketvirtosios apeliacinės tarybos sprendimą byloje R 164/2012-4;

pripažinti Bendrijos prekių ženklo Nr. 003611282 „ORIBAY ORIginal Buttons for Automotive Yndustry“ registraciją:

12 klasės prekėms ir paslaugoms: transporto priemonės ir transporto priemonių aksesuarai, jeigu jie nenurodyti kitose klasėse, išskyrus dalis transporto priemonių langams ir priekiniams stiklams; ir

37 klasės prekėms ir paslaugoms: remontas; remontas ir priežiūra;

panaikinta;

priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas, įskaitant bylinėjimosi apeliacinėje taryboje patirtas išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Įregistruotas Bendrijos prekių ženklas, dėl kurio pateiktas prašymas panaikinti jo registraciją: vaizdinis prekių ženklas, kuriame yra žodiniai elementai „ORIBAY ORIginal Buttons for Automotive Yndustry“, 12, 37 ir 40 klasių prekėms ir paslaugoms – Bendrijos prekių ženklas Nr. 3 611 282.

Bendrijos prekių ženklo savininkė: Oribay Mirror Buttons, SL.

Šalis, prašanti panaikinti Bendrijos prekių ženklo registraciją: ieškovė.

Anuliavimo skyriaus sprendimas: iš dalies patenkinti prašymą panaikinti Bendrijos prekių ženklo registraciją.

Apeliacinės tarybos sprendimas: patenkinti apeliaciją ir atmesti visą prašymą panaikinti Bendrijos prekių ženklo registraciją.

Ieškinio pagrindai: Reglamento Nr. 207/2009 51 straipsnio 1 dalies a punkto pažeidimas, Reglamento Nr. 207/2009 56 straipsnio, siejamo su Reglamento Nr. 2868/95 37 taisyklės a punkto iii papunkčiu, pažeidimas ir Reglamento Nr. 207/2009 57 straipsnio 2 dalies pažeidimas.