Language of document :

Поправка на известието в Официален вестник по дело T-309/13

(Официален вестник на Европейския съюз C 226 от 3 август 2013 г., стp. 23)

Текстът на известието в ОВ по дело T-309/13, Enosi Mastichoparagogon/СХВП – Gaba International („ELMA“), се заменя със следния текст:

„Жалба, подадена на 7 юни 2013 г. — Enosi Mastichoparagogon/СХВП - Gaba International („ELMA“)

(Дело T-309/13)

Език на жалбата: английски

Страни

Жалбоподател: Enosi Mastichoparagogon Chiou (Chios, Гърция) (представител: адв. A. Malamis)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)

Друга страна в производството пред апелативния състав: Gaba International Holding AG (Therwil, Швейцария)

Искания на жалбоподателя

Жалбоподателят иска от Общия съд:

да отмени решението на четвърти апелативен състав от 26 март 2013 г. по преписка R 1539/2012-4;

да осъди Службата и другата страна (възразяващ пред отдела по споровете и ответник пред апелативния състав на СХВП) да поемат собствените си разноски и да заплатят тези на заявителя на марката на Общността (жалбоподател в производството за отмяна).

Правни основания и основни доводи

Заявител на марката на Общността: жалбоподателят

Марка на Общността, предмет на спора: словната марка „ELMA“ за стоки от клас 5 – международна регистрация 900 845, посочваща Европейската общност

Притежател на марката или знака, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: другата страна в производството пред апелативния състав

Марка или знак, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: регистрация като марка на Общността на словната марка „ELMEX“ за стоки от класове 3, 5 и 21

Решение на отдела по споровете: уважава възражението.

Решение на апелативния състав: отхвърля жалбата.

Изложени правни основания: нарушение на член 8, параграф 1, буква б) от Регламент на Съвета № 207/2009.“