Language of document :

2014 m. lapkričio 18 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Repsol / VRDT – Adell Argiles (ELECTROLINERA)

(Byla T-308/13)1

(Bendrijos prekių ženklas – Protesto procedūra – Žodinio Bendrijos prekių ženklo ELECTROLINERA paraiška – Ankstesnis žodinis nacionalinis prekių ženklas ELECTROLINERA – Santykinis atmetimo pagrindas – Galimybė supainioti – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas)

Proceso kalba: ispanų

Šalys

Ieškovė: Repsol, SA (Madridas, Ispanija), atstovaujama advokatų J.-B. Devaureix ir L. Montoya Terán

Atsakovė: Vidaus rinkos derinimo tarnyba (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui), atstovaujama J. Crespo Carrillo ir V. Melgar

Kita procedūros VRDT apeliacinėje taryboje šalis, įstojusi į bylą Bendrajame Teisme: Josep María Adell Argiles (Madridas, Ispanija), atstovaujamas (iš pradžių) advokato M. García Jiménez ir advokato A. Zuazo Araluze

Dalykas

Ieškinys dėl 2013 m. kovo 7 d. VRDT pirmosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 1565/2012-1), susijusio su protesto procedūra tarp Josep María Adell Argiles ir Repsol, SA.Rezoliucinė dalis1.    Panaikinti 2013 m. kovo 7 d. Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT) pirmosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 1565/2012–1), susijusio su protesto procedūra tarp Josep María Adell Argiles ir Repsol, SA, dalį dėl prie peržiūrėtos ir iš dalies pakeistos 1957 m. birželio 15 d. Nicos sutarties dėl tarptautinės prekių ir paslaugų klasifikacijos ženklams registruoti 4 klasės priskirtų „techninių aliejų ir riebalų, lubrikantų; degalų (įskaitant variklių benziną“.2.    Atmesti likusią ieškinio dalį.3.    Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas.