Language of document :

Rettens kendelse af 16. september 2013 – Hübner mod KHIM – Silesia Gerhard Hanke (Original silicea Kieselsäure-Gel)

(Sag T-211/12) 1

(EF-varemærker – indsigelse – tilbagetagelse af indsigelsen – ufornødent at træffe afgørelse)

Processprog: tysk

Parter

Sagsøger: Anton Hübner GmbH & Co. KG (Ehrenkirchen, Tyskland) (først ved advokat A. Kirchgäßner, derefter ved advokat R. Kunz-Hallstein)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (ved A. Poch, som befuldmægtiget)

Den anden part i sagen for appelkammeret ved Harmoniseringskontoret og intervenient ved Retten: Silesia Gerhard Hanke GmbH & Co. KG (Norf, Allemagne) (représentant : H.-J. Krieger, avocat)

Sagens genstand

Påstand om annullation af afgørelse truffet den 1. marts 2012 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 351/2011-1) vedrørende en indsigelsessag mellem Silesia Gerhard Hanke GmbH & Co. KG og Anton Hübner GmbH & Co. KG.

Konklusion

Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) frifindes.

Anton Hübner GmbH & Co. KG og Silesia Gerhard Hanke GmbH & Co. KG bærer deres egne omkostninger og betaler hver især halvdelen af de af Harmoniseringskontoret afholdte omkostninger.

____________

____________

1 EUT C 209 af 14.7.2012.