Language of document :

2023. december 11-én benyújtott kereset – PAN Europe kontra Bizottság

(T-1164/23. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperes: Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) (Brüsszel, Belgium) (képviselő: P. Iorio ügyvéd)

Alperes: Európai Bizottság

Kérelmek

A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:

a jelen keresetet nyilvánítsa elfogadhatónak és megalapozottnak;

semmisítse meg a felperes által az (EU) 2023/515 rendeletre1 tekintettel benyújtott belső felülvizsgálat iránti kérelmet elutasító 2023. október 3-i Ares(2023)6685163 bizottsági határozatot annyiban, amennyiben az 15 évre meghosszabbítja az „abamektin” hatóanyag jóváhagyási időtartamát (a továbbiakban: megtámadott határozat);

a Bizottságot kötelezze az eljárás költségeinek viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

Keresete alátámasztása érdekében a felperes egyetlen jogalapra hivatkozik.

Arra alapított jogalap, hogy a megtámadott határozat sérti az elővigyázatosság elvét, a jelenlegi tudományos és műszaki ismereteket, valamint az Unió arra vonatkozó kötelezettségét, hogy biztosítsa az emberi egészség és a környezet magas szintű védelmét, amint azt az EUMSZ 9. cikk, az EUMSZ 11. cikk, az EUMSZ 168. cikk (1) bekezdése és az EUMSZ 191. cikk (1) bekezdése, valamint az Európai Unió Alapjogi Chartájának 35. és 37. cikke előírja, és amelyet a növényvédő szerek tekintetében az 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet,1 különösen annak 4. cikke konkretizál.

A felperes azzal érvel, hogy a jogsértés azon, toxicitásra vonatkozó megállapításokból ered, amelyek az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság által az üvegházakra mint „zárt helyekre” vonatkozó visszaélésszerű érvelés révén kifejezett aggályok kritikus kezelésének elmulasztását tükrözik, jelesül:

elmulasztottak a jóváhagyási eljárás keretében az abamektin hatóanyag, valamint metabolitjai további sorsára és az állandó üvegházak különleges körülményei között a környezetben való terjedésére vonatkozó adatokat kérni;

elmulasztottak a jóváhagyási eljárás keretében hatékonysági adatokat kérni;

a hatóanyag további sorsára és a környezetben való terjedésére, valamint a célszervezetektől eltérő szervezetek expozíciójára vonatkozó adatok hiányában elmulasztották a megfelelő kockázatértékelést;

a megtámadott határozatban foglalt következetlenségek az állandó üvegházakkal kapcsolatban, amelyek a Bizottság szerint egyszerre minősülnek nyitott helynek és kibocsátás nélküli helynek;

elmulasztották az elővigyázatosság elvének alkalmazását az aneugén hatás kockázata tekintetében, valamint a jelentős számú hiányzó adat elfogadását illetően.

____________

1 Az abamektin hatóanyagnak az 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti jóváhagyása meghosszabbításáról, valamint az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet módosításáról szóló, 2023. március 8-i (EU) 2023/515 bizottsági végrehajtási rendelet (HL 2023. L 71, 22. o.).

1 A növényvédő szerek forgalomba hozataláról, valamint a 79/117/EGK és a 91/414/EGK tanácsi irányelvek hatályon kívül helyezéséről szóló, 2009. október 21-i 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL 2009. L 309, 1. o.).