Language of document :





Vispārējās tiesas (septītā palāta) 2011. gada 24. maija rīkojums – Apvienotā Karaliste/Komisija

(lieta T‑115/10)

Prasība atcelt tiesību aktu – Direktīva 92/43/EEK – Dabisko dzīvotņu, savvaļas faunas un floras aizsardzība – Lēmums 2010/45/ES – Kopienas nozīmes teritoriju saraksts Vidusjūras bioģeogrāfiskajam reģionam – Nepārsūdzams akts – Apstiprinošs lēmums – Nepieņemamība

1.                     Prasība atcelt tiesību aktu – Prasība par tādu agrāku lēmumu apstiprinošu lēmumu, kas laikus nav ticis apstrīdēts – Nepieņemamība – Apstiprinoša lēmuma jēdziens – Lēmums, kas pieņemts pēc agrāka lēmuma pārskatīšanas, pamatojoties uz jauniem pierādījumiem – Izslēgšana (EKL 230. pants) (sal. ar 25., 27., 29., 30., 33., 34., 38. un 41. punktu)

2.                     Tiesvedība – Prasību pieņemamība – Novērtējums, ņemot vērā situāciju prasības pieteikuma iesniegšanas brīdī – Nepieņemama prasība – Lēmums, ar ko tiesvedības gaitā aizstāj apstrīdēto lēmumu – Ietekmes neesamība uz prasības pieņemamības novērtējumu (sal. ar 46.–48. punktu)

Priekšmets

Prasība daļēji atcelt Komisijas 2009. gada 22. decembra Lēmumu 2010/45/ES, ar ko atbilstīgi Padomes Direktīvai 92/43/EEK pieņem Kopienas nozīmes teritoriju trešo atjaunināto sarakstu Vidusjūras bioģeogrāfiskajam reģionam (OV 2010, L 30, 322. lpp.), daļā, kurā teritorija ar nosaukumu “Estrecho oriental” (atsauce ES6120032) ir norādīta kā Kopienas nozīmes teritorija Vidusjūras bioģeogrāfiskajam reģionam

Rezolutīvā daļa:

1)

prasību noraidīt kā nepieņemamu;

2)

Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste atlīdzina tiesāšanās izdevumus;

3)

atstāt bez izskatīšanas Spānijas Karalistes pieteikumu par iestāšanos lietā.