Vispārējās tiesas (astotā palāta) 2011. gada 30. jūnija rīkojums – Tecnoprocess/Komisija

(lieta T‑403/09)

Prasība par zaudējumu atlīdzību – Nepamatota iedzīvošanās – Pieteikums par lietas ierosināšanu – Formas prasības – Nepieņemamība

1.                     Tiesvedība – Pieteikums par lietas ierosināšanu – Formas prasības – Kopsavilkums par izvirzītajiem pamatiem – Tiesību pamati, kas nav izklāstīti prasības pieteikumā – Vispārēja atsauce uz citiem prasības pieteikumam pievienotiem dokumentiem – Nepieņemamība (Tiesas Statūtu 21. panta pirmā daļa un 53. panta pirmā daļa; Vispārējās tiesas Reglamenta 44. panta 1. punkta c) apakšpunkts) (sal. ar 35., 36. un 45. punktu)

2.                     Savienības tiesības – Principi – Uz Savienību attiecināms nepamatotas iedzīvošanās aizlieguma princips – Tiesību aizsardzības līdzeklis – Prasība par zaudējumu atlīdzību – Nosacījums – Savienības iedzīvošanās bez tiesiska pamata un ar to saistīta prasītāja līdzekļu samazināšanās (EKL 235. pants un 288. panta otrā daļa; Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 47. pants) (sal. ar 43. punktu)

Priekšmets

Prasība, pirmkārt, konstatēt Eiropas Komisijas un Eiropas Savienības delegāciju Marokā un Nigērijā nepamatotu iedzīvošanos un, otrkārt, piespriest Komisijai samaksāt EUR 114 069,94 un attiecīgus procentus par šo summu

Rezolutīvā daļa:

1) prasību noraidīt kā nepieņemamu;

2) Tecnoprocess Srl atlīdzina tiesāšanās izdevumus.