Beschikking van het Gerecht (Achtste kamer) van 30 juni 2011 – Tecnoprocess/Commissie

(affaire T‑403/09)

„Beroep tot schadevergoeding – Ongerechtvaardigde verrijking – Inleidend verzoekschrift – Vormvoorschriften – Niet-ontvankelijkheid”

1.                     Procedure – Inleidend verzoekschrift – Vormvereisten – Summiere uiteenzetting van aangevoerde middelen – Middelen rechtens niet uiteengezet in verzoekschrift – Algemene verwijzing naar andere geschriften die bij verzoekschrift zijn gevoegd – Niet-ontvankelijkheid (Statuut van het Hof van Justitie, art. 21, eerste alinea, en 53, eerste alinea; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 44, lid 1, sub c) (cf. punten 35‑36, 45)

2.                     Recht van de Unie – Beginselen – Unierechtelijk beginsel van verbod van ongerechtvaardigde verrijking – Rechtsmiddelen – Beroep tot schadevergoeding – Voorwaarde – Ongerechtvaardigde verrijking van Unie en daarmee samenhangende verarming van verzoeker (Art. 235 EG en 288, tweede alinea, EG; Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, art. 47) (cf. punt 43)

Voorwerp

Beroep tot vaststelling dat de Europese Commissie en de delegaties van de Europese Unie in Marokko en Nigeria zich ongerechtvaardigd hebben verrijkt, en ertoe strekkende dat de Commissie wordt gelast 114 069,94 EUR alsmede de over dat bedrag verschuldigde rente te betalen

Dictum

1) Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.

2) Tecnoprocess Srl wordt verwezen in de kosten.