Language of document :

Skarga wniesiona w dniu 5 października 2009 r. - Marcuccio przeciwko Trybunałowi Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich

(Sprawa T-401/09)

Język postępowania: włoski

Strony

Strona skarżąca: Luigi Marcuccio (Tricase, Włochy) (przedstawiciel: G. Cipressa, adwokat)

Strona pozwana: Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich

Żądania strony skarżącej

stwierdzenie nieważności decyzji, niezależnie od jej formy, w której strona pozwana oddala wniosek z dnia 24 maja 2009 r. złożony przez stronę skarżącą i przekazany stronie pozwanej.

stwierdzenie nieważności pisma sekretariatu Trybunału Sprawiedliwości z dnia 15 czerwca 2009 r.

zasądzenie od strony pozwanej kwoty 10000 EUR (słownie: dziesięciu tysięcy EUR), lub innej kwoty wyższej bądź niższej w zależności od uznania Sąd, z tytułu odszkodowania.

obciążenie strony pozwanej kosztami postępowania.

Motywy i główne argumenty

Przedmiotem niniejszego postępowania jest odmowa strony pozwanej uznania żądania zasądzenia odszkodowania za szkodę jaka miałaby wynikać z doręczenia adwokatowi, który nie byłby już uprawniony do otrzymania go, odwołania wniesionego przez Komisję od orzeczenia Sądu do spraw Służby Publicznej, w którym uwzględniono częściowo żądania strony skarżącej.

Na poparcie swoich żądań strona skarżąca podnosi całkowity brak uzasadnienia, naruszenie obowiązku dobrej administracji, a także naruszenie prawa i wystąpienie oczywistego błędu w ocenie.

____________