Language of document :

A Törvényszék 2010. július 6-i végzése - Marcuccio kontra Bíróság

(T-401/09. sz. ügy)1

(Megsemmisítés iránti kereset - Kártérítési kérelem Bíróság általi elutasítása - Kártérítési kereset - A fellebbezésnek a felperes korábbi képviselője számára történő kézbesítése - A kár hiánya - Részben elfogadhatatlan és részben nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző kereset)

Az eljárás nyelve: olasz

Felek

Felperes: Luigi Marcuccio (Tricase, Olaszország) (képviselő: G. Cipressa ügyvéd)

Alperes: az Európai Unió Bírósága (képviselő: A. Placco meghatalmazott)

Az ügy tárgya

Egyrészt a T-20/09. P. sz. ügyben benyújtott fellebbezés L. Marcuccio számára történő kézbesítése során elkövetett állítólagos szabálytalanságból eredő kár megtérítése iránti kérelmet elutasító, a Bíróság által hozott állítólagos határozatok megsemmisítése iránti kereset, másrészt kártérítési kereset.

A végzés rendelkező része

A Törvényszék a keresetet elutasítja.

A Törvényszék L. Marcucciót kötelezi a költségek viselésére.

Az Európai Bizottság beavatkozási iránti kérelméről nem szükséges határozni.

____________

1 - HL C 297., 2009.12.5