Language of document :

Postanowienie Sądu z dnia 6 lipca 2010 r. - Marcuccio przeciwko Trybunałowi Sprawiedliwości

(Sprawa T-401/09)1

(Skarga o stwierdzenie nieważności - Oddalenie przez Trybunał Sprawiedliwości wniosku o odszkodowanie - Skarga o odszkodowanie - Doręczenie odwołania byłemu przedstawicielowi strony skarżącej - Brak krzywdy - Skarga częściowo oczywiście niedopuszczalna i częściowo oczywiście pozbawiona jakiejkolwiek podstawy prawnej)

Język postępowania: włoski

Strony

Strona skarżąca: Luigi Marcuccio (Tricase, Włochy) (przedstawiciel: adwokat G. Cipressa)

Strona pozwana: Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej (przedstawiciel: A. Placco, pełnomocnik)

Przedmiot

Po pierwsze, skarga o stwierdzenie nieważności zarzucanych decyzji Trybunału Sprawiedliwości oddalających wniosek skarżącego o zadośćuczynienie za krzywdę wynikająca z rzekomej nieprawidłowości przy doręczaniu Luigiemu Marcucciemu odwołania w sprawie T-20/09 P oraz, po drugie, skarga o odszkodowanie

Sentencja

Skarga zostaje odrzucona.

Luigi Marcuccio pokrywa koszty postępowania.

Umarza się postępowanie w sprawie wniosku Komisji Europejskiej o przystąpienie do sprawy w charakterze interwenienta.

____________

1 - Dz.U. C 297 z 5.12.2009.