Language of document :

Ordonanța Tribunalului din 6 iulie 2010 - Marcuccio/Curtea de Justiție

(Cauza T-401/09)1

("Acțiune în anulare - Respingere de către Curtea de Justiție a unei cereri de despăgubiri - Acțiune în despăgubiri - Comunicare a unui recurs fostului reprezentant al reclamantului - Lipsă a prejudiciului - Acțiune în parte vădit inadmisibilă și în parte vădit lipsită de orice temei juridic")

Limba de procedură: italiana

Părțile

Reclamant: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (reprezentant: G. Cipressa, avocat)

Pârâtă: Curtea de Justiție a Uniunii Europene (reprezentant: A. Placco, agent)

Obiectul

Pe de o parte, acțiune în anularea pretinselor decizii ale Curții de Justiție de respingere a cererii de despăgubire pentru prejudiciul ce rezultă dintr-o pretinsă neregularitate săvârșită la comunicarea către domnul Luigi Marcuccio a recursului în cauza T-20/09 P și, pe de altă parte, acțiune în despăgubiri

Dispozitivul

1)    Respinge acțiunea.

2)    Îl obligă pe domnul Luigi Marcuccio la plata cheltuielilor de judecată.

3)    Nu mai este necesar să se pronunțe asupra fondului cererii de intervenție a Comisiei Europene.

____________

1 - JO C 297, 5.12.2009.