Language of document :

Urteil des Gerichts erster Instanz vom 18. Dezember 2008 - Torres/HABM - Bodegas Cándido (TORRE DE FRIAS)

(Rechtssache T-285/06)1

(Gemeinschaftsmarke - Widerspruchsverfahren - Anmeldung der Gemeinschaftswortmarke TORRE DE FRIAS - Frühere nationale und internationale Wortmarken TORRES und LAS TORRES - Relatives Eintragungshindernis - Keine Verwechslunsgefahr)

Verfahrenssprache: Spanisch

Parteien

Klägerin: Miguel Torres, SA (Vilafranca del Penedés, Spanien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte E. Armijo Chávarri, M. Baz de San Ceferino und A. Castán Pérez-Gómez)

Beklagter: Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM) (Prozessbevollmächtigte: O. Mondéjar Ortuño und J. García Murillo)

Andere Beteiligte im Verfahren vor der Beschwerdekammer des HABM und Streithelferin vor dem Gericht: Bodegas Cándido, SA (Burgos, Spanien) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt C. Hernández)

Gegenstand

Klage gegen die Entscheidung der Zweiten Beschwerdekammer des Harmonisierungsamts für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) vom 27. Juli 2006 (Sache R 1069/2000-2) in einem Widerspruchsverfahren zwischen Miguel Torres, SA, und Bodegas Cándido, SA.

Tenor

Die Klage wird abgewiesen.

Die Miguel Torres, SA, trägt die Kosten.

____________

1 - ABl. C 310 vom 16.12.2006.