Comunicazione sulla GU

 

     SENTENZA DEL TRIBUNALE

     4 marzo 2003

nella causa T-319/99: Federación Nacional de Empresas de Instrumentación Científica, Médica, Técnica y Dental (FENIN) contro Commissione delle Comunità europee (¹)

    ("Concorrenza ( Abuso di posizione dominante ( Servizio sanitario nazionale ( Ritardi nei pagamenti delle fatture ( Denuncia dei fornitori ( Nozione di impresa")

    (Lingua processuale: lo spagnolo)

Nella causa T-319/99, Federación Nacional de Empresas, Instrumentación Científica, Médica, Técnica y Dental (FENIN), con sede in Madrid (Spagna), rappresentata dagli avv.ti R. García-Gallardo Gil-Fournier, G. Pérez Olmo e dal sig. D. Domínguez Pérez, contro Commissione delle Comunità europee (agenti: signori W. Wils, É. Gippini-Fournier e J. Rivas Andrés), avente ad oggetto l'annullamento della decisione della Commissione 26 agosto 1999 [SG(99) D/7.040] che respinge una denuncia ai sensi dell'art. 82 CE, Tribunale (Prima Sezione ampliata), composto dai sigg. B. Vesterdorf, presidente, K. Lenaerts, J. Azizi, N.J. Forwood e H. Legal, giudici, cancelliere: sig. J. Plingers, amministratore, ha pronunciato il 4 marzo 2003 una sentenza il cui dispositivo è del seguente tenore:

1)Il ricorso è respinto.

2)La ricorrente sopporterà le proprie spese nonché quelle sostenute dalla Commissione.

____________

¹ - GU C 79 del 18.03.2000